Competition watchdog flags Agoda’s Singapore website, mobile app for potentially misleading features